Christine Laskowski pays a visit to Hammer Galleries to discuss the life and work of renowned Chinese artist Chen Yifei